RISE Crashkurs - Automatische Kollationierung

Zweistündiger Crash-Kurs zur Einführung in das automatische Vergleichen von Textversionen

Kollationierung ist der Vergleich von Textzeugen oder Versionen eines Textes. Sie wird im Allgemeinen im Rahmen der kritischen oder genetischen Edition verwendet, um die Textüberlieferung oder die Entstehung eines Schriftwerks zu untersuchen. Die Kollationierung ist eine der ersten philologischen Tätigkeiten, die mit dem Aufkommen der Computer zumindest teilweise automatisiert wurde: Die ersten Versuche gehen auf die 60er Jahre zurück. Gegenwärtig gibt es verschiedene Tools, die eine automatische Kollationierung ermöglichen.

In diesem Crashkurs werden wir allgemeine Konzepte der Kollationierung und der automatischen Kollationierung besprechen, einen Überblick über das aktuelle Panorama geben und uns auf die Kollationierungssoftware CollateX fokussieren.

Bitte melden Sie sich per E-Mail an. Die Kurssprache ist Englisch.

Veranstaltung übernehmen als iCal